Все книги переводчика: Павел Моисеевич Грушко

Как настоящий мужчина
Как настоящий мужчина

Сельсо Ал. Карунунган

Непрерывность парков
Непрерывность парков

Хулио Кортасар

Жизнь хронопов и фамов
Жизнь хронопов и фамов

Хулио Кортасар

Как добраться до страны хронопов
Как добраться до страны хронопов

Хулио Кортасар

Молчаливый спутник
Молчаливый спутник

Хулио Кортасар

Рассказы
Рассказы

Хулио Кортасар

Тот, кто бродит вокруг
Тот, кто бродит вокруг

Хулио Кортасар

Шоколад на крутом кипятке
Шоколад на крутом кипятке

Лаура Эскивель

Избранное
Избранное

Хулио Кортасар

Железнодорожные наблюдения
Железнодорожные наблюдения

Хулио Кортасар

Об искусстве хождения рядом
Об искусстве хождения рядом

Хулио Кортасар

Поэма Уединений
Поэма Уединений

Луис де Гонгора

Женское тело, белые дюны, белые бёдра...
Женское тело, белые дюны, белые бёдра...

Пабло Неруда

Свет тебя пеленает в пламя предместья...
Свет тебя пеленает в пламя предместья...

Пабло Неруда

О сосновый простор, грохот на волноломе...
О сосновый простор, грохот на волноломе...

Пабло Неруда

Непогода с рассвета на переломе лета...
Непогода с рассвета на переломе лета...

Пабло Неруда

Чтобы ты меня услыхала, мои слова иногда...
Чтобы ты меня услыхала, мои слова иногда...

Пабло Неруда

Я вспоминаю - какой ты была в последнюю осень...
Я вспоминаю - какой ты была в последнюю осень...

Пабло Неруда

Склонившись над вечерами, я грустные свои сети...
Склонившись над вечерами, я грустные свои сети...

Пабло Неруда

Звенишь пчелою белой, от мёда охмелев...
Звенишь пчелою белой, от мёда охмелев...

Пабло Неруда

Я правлю парусником роз, как летний полдень...
Я правлю парусником роз, как летний полдень...

Пабло Неруда

Мы потеряли целые сумерки - никому...
Мы потеряли целые сумерки - никому...

Пабло Неруда

Почти за пределами неба причалила к перевалу половинка луны...
Почти за пределами неба причалила к перевалу половинка луны...

Пабло Неруда

По твоей груди моя душа...
По твоей груди моя душа...

Пабло Неруда